4bsaremfds

Une expo met à l’honneur nos Gueules de Parisiens

undefined undefined 17 juin 2019 undefined 14h35

undefined undefined 17 juin 2019 undefined 19h28

Carla Thorel

Gueules de Parisiens, c’est une exposition qui, jusqu’au 10 août à l’Hôtel de Ville, met en lumière des portraits d’habitants de la capitale.


Fleuristes, poètes, journalistes, boulangers : tous incarnent les visages que l’on croise au détour des rues de Paris. Pour immortaliser la vitalité et l’hétéroclisme de notre ville, la photographe Stéphanie Pfeiffer expose 70 portraits d’hommes, femmes, personnes âgées  et enfants qu’elle a pu rencontrer en arpentant les rues parisiennes armée de son appareil photo. L’œil attentif, elle aborde les gens à la sortie du métro, au distributeur, en terrasse… Stéphanie Pfeiffer questionne ses modèles sur leur histoire, leur personnalité, pour saisir avec spontanéité l’instant partagé.

Ces portraits, ce sont vous, nous, et ils forment une jolie mosaïque de Paris.

Voir cette publication sur Instagram

They sit on our city's sidewalks and yet it's so easy for us not to see them; we, the "fortunate ones". We, the people so desperate not to face their despair. But here they are and they deserve a place in my portrait of Paris: "Should I take the photo like this in the middle of a busy street? Is this inappropriate? I think it is, I'm going to pass. " These questions I ask myself are mostly excuses. The little voice inside pipes up: "Stephanie, this is nonsense. Man-up." I show her my camera, she smiles, I kneel down. But then she gets up. She decides to stand and I hope this photo will stand for the dignity she embodies. I show her her portrait, she raises her voice and points her finger to the sky. I don't understand a word of what she's trying to say but somehow, I can read it in her smile. ------ Ils sont assis sur nos trottoirs et pourtant c'est si facile de ne pas les voir, nous qui avons si peur d’affronter leur désespoir. Mais ils sont ici, et j’ai envie de leur faire une place décente dans ma moïsaque de Paris : “Je la prends comme ça au milieu des passants ? Est-ce un geste rabaissant ? Bon… c’est non. ” Ces questions qui fusent sont surtout des excuses. Ma petite voix prend le pas : "Stéphanie, c’est le moment. Vas-y bon sang !” Je lui montre mon appareil, elle sourit, je m’accroupis. Mais elle se lève. Elle a décidé de se lever comme pour réaffirmer sa dignité. Je lui montre son portrait, elle hausse le ton et pointe le doigt vers le ciel. Je n'ai pas compris ce qu'elle essayait de dire mais quelque part, je l'ai lu dans son sourire. #gueulesdeparisiens #girlgaze #happyscrolling #igers #streetphotography #parisjetaime #parisian #igers_paris #parisianstreets #smile #iloveparis #parismaville #photooftheday #sourire #portrait #cloverletter #photographylovers #photo #fujifilm #fujixt10 #photoshoot #french #frenchphotographer #picoftheday #igersfrance #instagood #photooftheday #photographer #photographers #love

Une publication partagée par Gueules De Parisiens (@gueulesdeparisiens) le

Voir cette publication sur Instagram

Emma supplie son copain « Allez, juste une photo … viens ! ». Mais rien n’y fait, il refuse de poser, et ce nest pas moi qui vais l’y forcer. Lui, c’est Robin. Il n’est pas dans le cadre et pourtant c’est bien lui le magicien de ce sourire en coin. � Imaginez-le, bien content de faire le malin à l’abri de la caméra, pendant que je capture le regard d’Emma. Vous l'entendez, son rire taquin, quand il m'explique comment il a rasé la vedette de mon cliché ? Il éclate de rire : "Je te l'avais dit que ça déchire !" - Je ne vais pas le contredire. Je lui avais promis une mention, c’est chose faite : Robin, raseur de tête aujourd'hui c'est aussi ta fête. #gueulesdeparisiens #smile #paris #streetphotography #fujifilm #8mars #journeedelafemme

Une publication partagée par Gueules De Parisiens (@gueulesdeparisiens) le

Voir cette publication sur Instagram

Ce qui m’avait interpellée c’était la menthe à l’eau qu’il buvait avec son fils à la terrasse du café. Pendant les 10 minutes où je les ai observés, ils n’ont pas parlé. C’est ca aussi, l’intimité. Et puis je me suis décidée à les approcher. Je me souviens de Hakan qui lui explique ce qu’est un blog, et que je veux juste le photographier : "C’est bon papa, tout va bien. Pas de danger” . Et toujours sans parler, Mustafa m’a captivée. Des mois après je retrouve son portrait. Ses yeux me font toujours le même effet. Mais ces mots derrière lui, je ne les découvre qu’aujourd'hui. Je me demande qui les a écrits. Et pour qui. Je me demande s’ils y sont toujours sur ce mur, et s’ils font réfléchir comme moi les gens du quartier Réaumur. Merci, poésie des graffitis de Paris. #gueulesdeparisiens #happyscrolling #igers #streetphotography #parisjetaime #parisian #igers_paris #parisianstreets #smile #girlgaze#iloveparis#parismaville#photooftheday #sourire#portrait #cloverletter #photographylovers #photo #fujifilm #fujixt10 #photoshoot #french #frenchphotographer #picoftheday #igersfrance #instagood #photooftheday #photographer #photographers

Une publication partagée par Gueules De Parisiens (@gueulesdeparisiens) le

Voir cette publication sur Instagram

Ne vous fiez pas à son look bien travaillé et son air assuré, Justine est un souffle de candeur, un mélange de sagesse et de splendide naïveté. Je voulais lui parler mode et elle m’a parlé philosophie, la discipline qu’elle étudie. « Je ne sais pas si je fais bien, on me répète souvent que ça ne sert à rien… » Naïve aux yeux de certains ? Peut-être bien. Moi je lui dis qu’elle a tout compris. Que le monde n'a pas besoin de clones bien pensants, mais de gens capables d’étonnement. Que l’on gagne plus à oser perdre qu’à se perdre soi-même, et que c’est l’armée pas si silencieuse de ceux qui rêvent qui prendra la relève. #gueulesdeparisiens #mondaymood #streetphotography #parisjetaime #photooftheday #storyofthestreet #paris #parisian #igers_paris #parisianstreets #iloveparis #parismaville #photooftheday #sourire #portrait #smile #parismaville #igersfrance

Une publication partagée par Gueules De Parisiens (@gueulesdeparisiens) le

N.-B. : Pour à votre tour, immortaliser votre gueule de Parisien(ne), venez au photocall organisé samedi 22 juin, à 14h30.

Gueules de Parisiens
Gratuit

Hôtel de Ville
29, rue de Rivoli – 4e